Le prix Hilda-Neatby récompense chaque année le meilleur article de langue française et le meilleur article de langue anglaise sur l'histoire des femmes.

Lauréats du prix Neatby

2010

Article de langue anglaise

Article de langue anglaise

Sarah Glassford, « The Greatest Mother in the World. Carework and the Discourse of Mothering in the Canadian Red Cross Society during the First World War », Journal of the Association for Research on Mothering, vol. 10, n° 1, 2008.

Cet article présente une étude nuancée et complexe sur la façon dont la notion de maternage en est venue à dominer l’appréciation du travail des femmes au sein de la Société canadienne de la Croix-Rouge au cours de la Première Guerre mondiale. Sarah Glassford explore les soucis émotifs et le travail des femmes auprès des soldats postés à l’étranger ainsi que les possibilités et les restrictions auxquelles elles ont fait face au niveau de la prise en main de leur destinée et de leurs aspirations politiques. L’étude d’envergure nationale, basée sur des recherches multidisciplinaires sur le maternage et l’historiographie sur le féminisme maternel au début du XXe siècle, évoque la maternité comme une catégorie sociale et fluide. Elle souligne aussi le rôle de femmes éminentes sans toutefois négliger le travail moins glamour des « tricoteuses de chaussettes » bénévoles dans les collectivités locales partout au pays. Glassford apporte ainsi une importante contribution à l’histoire des femmes, de la médecine, de la citoyenneté et du front domestique pendant la Première Guerre mondiale.

Cohen, « De la nutrition des pauvres malades. L’histoire du Montreal Diet Dispensary de 1910 à 1940 », Histoire sociale/Social History, vol. 41, n° 81, mai 2008.

L’article de Yolande Cohen sur le Montreal Diet Dispensary est une contribution importante à l’histoire canadienne et internationale en ce qui a trait aux politiques maternalistes et à la formation de l’État-providence au XXe siècle. L’auteure y présente une étude complexe sur le dispensaire et une analyse pénétrante de l’éventail de femmes concernées – philanthropes, bénévoles, professionnelles (travailleuses sociales et nutritionnistes y compris), activistes et bénéficiaires. Cette étude de cas solide au point de vue théorique et empirique porte sur une institution qui a précédé « l’État-providence moderne » et renseigne sur le travail de première ligne et l’élaboration de politiques dans ce secteur. S’appuyant sur l’historiographie féministe canadienne-anglaise autant que québécoise sur la professionnalisation et le rapport hommes-femmes au sein de l’État-providence, elle replace le discours national classique du passage « de la colonie à la nation » dans un cadre féministe et de santé publique. Cohen a aussi apporté une contribution importante à l’étude de la politique sociale et des mouvements sociaux, ainsi qu’à l’histoire des femmes et des classes à Montréal et au Canada au début du XXe siècle.

Cynthia Toman.  " Front Lines and Frontiers: War as Legitimate Work for Nurses, 1939-1945".

Dans cet excellent article, Mme Toman offre des perspectives nouvelles et importantes sur le rôle des femmes œuvrant sur les premières lignes et l’expérience des infirmières au pays à la fin de la guerre. L’auteur élabore un argument fascinant quant au renversement des rôles dans le contexte des connaissances de la médecine, de la technologie et de la guerre, un argument qui est solidement appuyé par un étalage impressionnant de sources, notamment 55 entrevues orales et 1145 dossiers personnels. L’auteur apporte une contribution inestimable à l’histoire des femmes et des sexes, ainsi qu’à l’histoire militaire et à celle de la vie ouvrière, tout en demeurant très attentive à l’historiographie internationale. « Front Lines and Frontiers » est un article écrit de façon vivante et fort intéressante.

Mention honorable

Joan Sangster.  " Constructing the 'Eskimo' Wife: White Women’s Travel Writing, Colonialism, and the Canadian North, 1940-1960".

L’article de Joan Sangster est une merveilleuse exploration de l’histoire des femmes du Nord. En s’inspirant d’une vaste recherche, Mme Sangster élabore deux thèmes importants : les femmes comme joueurs clés dans la colonisation du Nord, ainsi que les pratiques discursives qui ont appuyé et approfondi l’hégémonie des Blancs. Cet article puissant explore comment les récits de voyage des femmes ont reflété les formes d’oppression raciale d’après guerre et les pratiques de colonisation; le tout situé dans un paysage culturel réduisant à l’essentiel et généralisant les cultures autochtones. L’auteur fait un usage original des sources textuelles, tout en offrant un cadre théorique stimulant et une introduction à la documentation.

Cecilia Morgan. “Performing for ‘Imperial Eyes’: Bernice Loft and Ethel Brant Monture, Ontario, 1930s-1960s”, in/dans Katie Pickles and/et Myra Rutherdale, Contact Zones: Aboriginal and Settler Women in Canada’s Colonial Past, Vancouver: UBC Press, 2006.

Cecilia Morgan présente ici une étude originale et pénétrante qui donne voix et vie à deux artistes iroquoises du XXe siècle. Elle cherche à comprendre leur expérience et à en tirer des observations sur la façon dont les femmes autochtones étaient perçues et se percevaient elles-mêmes; pour cela, elle les situe dans le contexte des relations entre Blancs et Autochtones, et analyse leurs pratiques culturelles au sein de leurs propres communautés. Cecilia Morgan traite rigoureusement les quelques sources documentaires dont elle a pu disposer, montrant ainsi qu’elle est très consciente de la complexité de la tâche de l’historien. Encore plus remarquable est la manière dont elle applique les plus récentes théories féministes en matière d’impérialisme et de colonialisme pour décoder les initiatives et les comportements de Loft et de Monture. Se fondant sur ces études de cas et en tenant compte de la réaction du public, elle démontre qu’une performance n’est pas toujours unidirectionnelle. Son recours précis et instructif aux documents liés au monde du spectacle approfondit notre compréhension de cet outil conceptuel et nous laisse entrevoir tout le potentiel qu’il réserve aux autres historiens qui choisiraient de s’en prévaloir dans d’autres domaines de recherche.

Katherine McKenna. "Women's Agency in Upper Canada: Prescott's Board of Police Record, 1834-50," Histoire sociale/Social History.

Grâce à l’utilisation judicieuse d’une source documentaire originale, les dossiers judiciaires, Katherine McKenna apporte un éclairage nouveau sur la vie des femmes des classes populaires dans la société du Haut-Canada, et modifie le portrait que nous en avions. Son article nous offre un exposé convaincant des différences entre les femmes de la classe moyenne et celles des classes populaires. L’auteure démontre la conduite transgressive de ces dernières et leurs efforts déterminés en vue d’utiliser la loi pour faire en sorte que justice leur soit rendue. Elle montre également que les femmes des classes populaires perdent graduellement leur emprise sur les valeurs morales de la communauté au fur et à mesure que la mise en application de la loi se concentre aux mains des pères de la cité. Mais, en dépit de l’application patriarcale de la lettre de la loi, on ne peut ignorer que les femmes des classes populaires font preuve d’une étonnante capacité d’action et de représentation, dans leurs tentatives d’utilisation de l’appareil judiciaire local pour se forger une dignité et une sécurité.

Mention honorable :

Pamela Sugiman. "Passing Time, Moving Memories: Interpreting Wartime Narratives of Japanese Canadian Women." Histoire sociale/Social History.

Dans son étude sur les récits des Canadiennes d’origine japonaise pendant la deuxième guerre mondiale, Pamela Sugiman combine l’histoire orale, l’analyse de lettres qui avaient été dérobées et censurées et que l’État a maintenant en sa possession, ainsi que ses propres réflexions autour de la notion de mémoire. Elle intègre le tout dans une analyse de l’expérience vécue par ces femmes durant leur internement. Cette analyse, qui est d’une vive intensité et d’une portée significative, prouve la valeur de l’histoire orale et bouleverse l’idée d’une adaptation tranquille des Canadiennes d’origine japonaise à leur internement. Au contraire, l’auteure montre que ces femmes ont opposé une résistance critique aux mesures d’internement et qu’elles savaient ces mesures profondément racistes et discriminatoires.

Karen Duder. ‘Public Acts and Private Languages: Bisexuality and the Multiple Discourses of Constance Grey Swartz’ in BC Studies, 136 (Winter 2002-3).

Dans une lutte très serrée pour le prix Hilda Neatby, Karen Duder a réussi à se démarquer des autres candidats en proposant un article qui fera époque dans l’histoire de la sexualité par le débat théorique novateur qu’il soulève et par sa manière originale d’exploiter les écrits personnels d’une femme. Karen Duder s’intéresse aux rapports sexuels et affectifs de Constance Grey Swartz pendant les années 1920 et 1930. Elle avance qu’on ne peut pas définir aisément la sexualité de Constance Swartz en recourant au cadre d’analyse prépondérant dans la plupart des ouvrages en histoire des lesbiennes, des gais et des bisexuels. En scrutant les riches écrits de Constance Swartz, Karen Duder met au jour le mécanisme de la polarité hétérosexualité-homosexualité et, d’une façon très attrayante, lève le voile sur la vie des Britanno-Colombiennes de la classe moyenne, qui, dans les années 1920 et 1930, appréciaient entretenir des relations avec des amants et des amantes.

Mention honorable :

Patricia Jasen, “Malignant Histories: Psychosomatic Medicine and the Female Cancer Patient in Postwar America,” Canadian Bulletin of Medical History, 20, 2 (November 2003).

L’article de Patricia Jasen, intitulé « Malignant Histories: Psychosomatic Medicine and the Female Cancer Patient in Postwar America », est un travail mûri dans lequel les considérations théoriques étayent une recherche empirique méticuleuse. L’article s’intéresse principalement au discours médical et montre comment les « experts » scientifiques de l’après-guerre ont sexualisé leurs explications des causes du cancer.

Étant donné que très peu d’articles répondaient aux critères de sélection, les membres du comité ont proposé que les articles soumis cette année soient remis en lice pour le prix Hilda Neatby.

Renisa Mawani, «Regulating the 'Respectable' Classes: Venereal Disease, Gender, and Public Health Initiatives in Canada, 1914-35», dans John McLaren, Robert Menzies et Dorothy E. Chunn (dir), Regulating Lives: Historical Essays on the State, Society, the Individual and the Law (Vancouver, UBC Press, 2002) : 170-95.

Le comité du prix Hilda Neatby (article anglais) avait à choisir entre un bon nombre de fortes candidatures, mais il est tombé d'accord pour dire que l'article de Renisa Mawani était particulièrement remarquable. L'auteure explique que les campagnes de sensibilisation aux maladies vénériennes n'étaient pas uniquement une croisade contre les femmes aux mœurs légères et une guerre de réformateurs de la santé publique. L'exposé clair et convaincant de Renisa Mawani démontre en fait que les réformateurs recouraient à ces campagnes subventionnées par l'État pour atteindre un objectif bien plus ambitieux. Ils espéraient modeler ou remodeler les désirs sexuels de telle façon que toute la population adopte le même comportement vertueux, correspondant aux valeurs des Blancs issus de la classe moyenne, hétérosexuels, mariés et monogames.
Dans cet article, Mawani examine la campagne antivénérienne qui a été lancée au Canada dans l'entre-deux-guerres. S'inspirant des théories de la régulation sociale de Foucault, son analyse des dépliants, brochures et autres documents diffusés par les autorités gouvernementales, médicales et religieuses au cours de cette période, démontre de manière tout à fait convaincante que cette campagne de santé publique visait non pas seulement les groupes marginaux ou considérés plus «à risques», comme les jeunes femmes seules ou les jeunes hommes de la classe ouvrière, mais aussi les «classes respectables». Reposant sur une argumentation solide, l'article de Mawani souligne que le discours et les stratégies déployées visaient en réalité à réguler les pratiques sexuelles de tous les Canadiens, autant hommes que femmes, un phénomène qui a généralement été négligé par les historiens de la lutte antivénérienne. Tout en signalant la persistance du double standard sexuel et le maintien d'une perception différenciée des maladies vénériennes et de leur contrôle suivant la classe sociale ou le groupe d'appartenance, Mawani met bien en évidence le caractère éminemment moral des campagnes de prévention et la manière dont elles ciblaient les deux sexes : ce faisant, elle insiste sur le brouillage des frontières de genre et sur la nécessité de demeurer ouverts à des lectures alternatives de nos sources.

Laurence Monnais-Rousselot, «La médicalisation de la mère et de son enfant : l'exemple du Vietnam sous domination française, 1860-1939», Bulletin canadien d'histoire de la médecine 19(1)(2002) : 47-94.

Dans cet article, Laurence Monnais-Rousselot retrace le processus de médicalisation maternelle et infantile par les autorités coloniales françaises en Indochine pour la période 1860 et 1939. Tout en se fondant sur une large variété de sources françaises et vietnamiennes, l'étude montre comment les autorités coloniales ont très tôt misé sur la santé de la mère et de l'enfant comme principal moyen de gestion des ressources humaines locales. Son analyse prend soin de remettre ce mouvement de médicalisation de la maternité en perspective, le situant en regard des travaux déjà réalisés pour l'Occident sur cette question, mais sans jamais perdre de vue les éléments distinctifs liés au contexte colonial. Elle porte ainsi une attention particulière au rôle joué par les sages-femmes indigènes et insiste sur la manière dont les autorités sanitaires métropolitaines ont dû tenir compte du contexte pathologique, mais aussi économique, culturel et même des traditions médicales de la région et de ses habitants. Qualifiée de «fer de lance» de la politique sanitaire française, la médicalisation de la maternité est traitée de manière nuancée qui souligne la complexité d'un processus aux objectifs à la fois impérialistes et humanitaires et dans lequel les femmes ont joué un rôle actif.

Susan Dalton, «Gender and the Shifting Ground of Revolutionary Politics: The Case of Madame Roland», Canadian Journal of History XXXVI (août 2001): 259-82.

Susan Dalton s’est servie des rapports hommes-femmes pour réinterpréter l’activité politique des femmes pendant la Révolution française : elle a ainsi produit une brillante étude historique savante, convaincante et percutante. Cet article jette un nouvel éclairage sur les politiques révolutionnaires, sur les normes sexuelles et sur la célèbre figure littéraire et politique qu’était Madame Marie-Jeanne Roland. Érudite imprégnée de savoir sur le féminisme international, Susan Dalton nous présente sous un angle original la correspondance de Mme Roland et le rôle politique qu’elle a joué entre 1788 et 1793. Mme Roland profite des libertés de la société révolutionnaire française pour modifier les codes sexuels, combinant ainsi son grand intérêt pour la politique avec ses valeurs féministes. Selon les circonstances personnelles ou politiques, Mme Roland a incarné successivement trois types de femme patriote, l’une incitant le peuple à la révolution, l’autre énonçant des politiques et l’autre rapportant et commentant les événements. Susan Dalton démontre que Mme Roland ne changeait pas d’idées et de moyens d’action par opportunisme, mais plutôt parce que sa compréhension de la société s’affinait progressivement. Rien de cela, bien sûr, ne l’empêcha d’être guillotinée, mais son cas, tel que présenté par Susan Dalton, nous offre un modèle de femme éclairée et peut-être même un modèle de comportement politique en période de crise.

Micheline Dumont, «Un champ bien clos : l’histoire des femmes au Québec», Atlantis 25.1 (automne 2000): 102-18.

Analyser et penser le monde en terme de «genres» est un exercice difficile, pour ne pas dire périlleux. C’est pourtant la tâche que se sont assignées les historiennes œuvrant en histoire des femmes et du genre. L’article de Micheline Dumont met en évidence que, après des décennies d’efforts en ce sens, bien peu d’historiens et d’historiennes dominent parfaitement ce défi. En dévoilant les lacunes de ce qu’elle appelle «la corporation historienne» à ce sujet, l’article de Dumont soulève d’importantes questions d’ordre méthodologique et historiographique. Comment juger de l’apport d’un nouveau champ de recherche ? Comment évaluer la pénétration de ce champ dans la production des historiens ? Depuis l’éclosion de cette dimension de la recherche, les historiennes féministes se parlent-elles en vase clos ou ont-elles réussi à entraîner tous leurs collègues dans une nouvelle approche ? Dumont nous propose de lire la production historique en utilisant une grille d’analyse assez fine à quatre niveaux : occultation de la réalité du genre et des femmes, présence compensatoire, intégration partielle, intégration conceptuelle. La lecture des publications choisies par Dumont à partir de cette grille met en évidence que les nouveaux acquis en histoire des femmes trouvent à peine écho dans la production historique québécoise; l’intégration des innovations méthodologiques et théoriques est encore plus mince surtout dans la production historique francophone, la production anglophone faisant preuve d’une plus grande ouverture à cet égard. Le défi est donc de taille, autant pour «nous», chercheuses en histoire des femmes, que pour les «autres». Accorder un prix à un article qui souligne le peu de résonance des recherches en histoire des femmes dans la production historique générale peut paraître étrange, sinon masochiste. Mais il faut dire merci à Micheline Dumont de nous avoir montré que la route sera encore plus longue avant que nos modes de penser soient profondément modifiés.

Rianne Mahon, The Never-Ending Story: the Strugle for Universal Child Care Policy in the 1970s, Canadian Historical Review 81.4 (décembre 2000): 582-615

L'article de Rianne Mahon contribue de façon majeure à notre connaissance et notre compréhension de l'histoire des relations entre les femmes et la construction des politiques fédérales sur l'enfance. Dans une argumentation qui prend comme point d'appui la demande féministe d'une part et les conditions économiques qui rendaient nécessaires l'adoption de services universels de garderie d'autre part, Rianne Mahon examine en profondeur les complexités de la bureaucratie fédérale. Les fonctionnaires fédéraux, hommes et femmes, qui cherchaient à implanter un programme féministe, tentèrent de faire adopter les recommandations de la Commission royale d'enquête sur le statut de la femme touchant aux services universels de garderie. Ce faisant, ils entrèrent en conflit avec les positions traditionnelles de la politique sociale fédérale qui voulaient qu'en ces matières, les questions touchant la famille, l'aide sociale, l'équité envers les régions ou la place du Québec au sein de la Confédération devaient l'emporter sur la recherche de l'égalité entre les hommes et les femmes, argument par excellence des féministes de cette génération au sein de l'État.
L'analyse minutieuse et lucide que fait Rianne Mahon dans son article, sa démonstration convaincante contribue triplement à l'histoire des femmes. Elle dévoile comment la question des services de garderie devint un sujet de débat dans la politique fédérale des années 70. Elle expose les obstacles aussi bien idéologiques qu'institutionnels que durent franchir les féministes de la fonction publique. Elle éclaire enfin de façon nouvelle les liens existants entre les féministes de la seconde vague, travaillant au service de l'État et cherchant à mettre de l'avant le principe de l'égalité, avec les féministes de la génération précédente, femmes professionnelles dont les préoccupations étaient davantage tournées vers le bien-être de la femme en tant que mère.

Joan Sangster, Criminalizing the Colonized: Ontario Native Women Confront the Criminal Justice System, 1920-1960. Canadian Historical Review, no. 80.1 (March 1999), 32-60.

Dans une étude très fouillée, Sangster démontre que trois éléments liés ont contribué à l'incarcération disproportionnelle des femmes autochtones : «The material and social dislocation precipitated by colonialism, the gender and race paternalism of court and penal personnel, and the related cultural gap between Native and Euro-Canadian value systems, articulating very different notions of crime and punishment.» Les dossiers de la maison de correction Mercer lui permettent d'évoquer, d'une façon frappante, les pertes douloureuses et les injustices amères subies par les femmes autochtones. En outre, sa connaissance étendue des littératures anthropologique, criminologique et psychologique, à la fois récente et celle des années quarante et cinquante, lui permet d'expliquer la logique du système de justice euro-canadienne aussi bien que les réponses des autochtones. Tandis qu'elle confirme que les différences culturelles étayaient les torts qu'elle décrits, Sangster évite néanmois de dichotomiser les perspectives «autochtone» et «euro-canadienne.» Traitant son sujet d'une façon savante et sensible, cet article contribue de façon significative à l'histoire des femmes canadiennes.

Diane Gervais et Serge Lusignan. De Jeanne d'Arc à Madeleine de Verchères : la femme guerrière dans la société d'Ancien Régime, dans Revue d'histoire de l'Amérique française, no 53-2 (automne 1999), p. 171-205.

Gervais et Lusignan ont comparé les histoires de trois femmes guerrières, toutes trois situées dans la culture politique de la France du Moyen-Âge et de l'Ancien Régime. Les auteurs analysent ces récits comme des narrations de rites d'inversion. Ils expliquent comment, pour chaque guerrière, une séparation symbolique d'avec le monde féminin s'accomplissait, rendant son comportement militaire légitime. Mais conformément à la logique d'un tel rite, l'inversion ne dure pas, et un retour au féminin ne fait que confirmer les bornes transgressées d'une façon saisissante, même brève. Il n'y a eu que Jeanne d'Arc qui n'a pu accomplir le retour au féminin, et elle a payé ce choix de sa vie. L'interprétation des auteurs offre une façon innovatrice et convaincante de comprendre le comportement des femmes guerrières (et peut-être des femmes militaires tout autant), le rendant acceptable de façon circonstancielle, malgré ses aspects effrayants et dérangeants dans la tradition des valeurs occidentales, dans laquelle la guerre est une affaire d'hommes par définition.

Mention honorable :

Elizabeth Smyth, Sandra Acker, Paula Bourne and Alison Prentice, eds., Challenging Professions: Historical and Contemporary Perspectives on Women's Professional Work. University of Toronto Press, 1999.

Ce recueil de textes offre une remarquable image de la contribution des femmes de la classe moyenne à la vie sociale canadienne. Un grand nombre de professions dites féminines y sont représentées : infirmière, nutritioniste, travailleuse sociale, religieuse et institutrice. Mais on met aussi en scène des femmes ayant occupé des emplois habituellement réservés aux hommes : physicien, forestier, pharmacien, professeur, comptable, prédicateur et médecin. On y trouve même un article sur la vie de la compositrice Jean Coulthard. L'introduction présente de façon lucide et érudite les thèmes politiques et historiques auxquels se confrontent les études portant sur les femmes professionnelles. Avec son ensemble impressionnant de récits et d'analyses, l'anthologie démontre d'une façon convaincante qu'étudier les femmes dans les professions est en même temps apprendre les multiples interrelations entre le genre et le pouvoir au XXe siècle.

Donald F. Davis and Barbara Lorenzkowski. A Platform for Gender Tensions: Women Working and Riding on Canadian Urban Public Transit in the 1940s. The Canadian Historical Review.

L'article de Davis et Lorenzkowski sur la place des femmes dans l'espace public, en l'occurrence le système de transport en commun durant la Seconde Guerre mondiale, présente un aperçu original sur l'expérience quotidienne des femmes en temps de guerre. Les auteurs situent le concept de genre au centre de leur étude, pour une période où certains stéréotypes furent brisé au moins temporairement. Nous les félicitons pour leur analyse subtile de la transgression des valeurs traditionnelles et des idées reçues sur la nature féminine.

Béatrice Craig. Salaires, niveaux de vie et travail féminin, dans l'arrondissement de Lille au XIXe siècle, Canadian Journal of History/Annales canadiennes d'histoire.

Dans un article qui concerne à la fois l'histoire économique, l'histoire des femmes et, en particulier, l'histoire du travail féminin, Béatrice Craig concentre son étude sur un lieu précis, Lille dans le Nord de la France, pour démêler, grâce à une méthodologie complexe et raffinée, les facteurs de causalité dans l'évolution de la participation des femmes au travail rémunéré. Cette étude est sans contredit une contribution importante au débat sur le retrait des femmes de la vie active dans la deuxième moitié du dix-neuvième siècle.

Elsbeth Heaman, Taking the World by Show: Canadian Women as Exhibitors to 1900, Canadian Historical Review

Denyse Baillargeon, Fréquenter les gouttes de lait. L'expérience des mères montréalaises, 1910-1965, Revue d'histoire de l'Amérique française

1997
Article de langue anglaise

Julie Guard, "Fair Play or Fair Pay? Gender Relations, Class Consciousness, and Union Solidarity in the Canadian UE"

Mention honorable :

Raelene Frances, Linda Kealey and Joan Sangster, Women and Wage Labour in Australia and Canada, 1880-1980

Joy Parr, Gender History and Historical Practice

Article de langue française

France Parent et Geneviève Postolec, Quand Thémis rencontre Clio : Les femmes et le droit en Nouvelle-France

Rusty Bittermann, Women and the Escheat Movement: The Politics of Everyday life on Prince Edward Island

Article de langue française

Annmarie Adams, Les représentations des Femmes dans la Revue de l'Institut Royal d'Architecture du Canada, de 1924 à 1973

Joan Sangster, The Softball Solution: Female Workers, Male Managers and the Operation of Paternalism at Westclox, 1923-1960

Article de langue française

Martine Tremblay, La division sexuelle du travail et la modernisation de l'agriculture à travers la presse agricole, 1840-1900

Suzanne Morton, Women on Their Own: Single Mothers in Working Class Halifax in the 1920s

Article de langue française

Sylvie Murray, Quand les Ménagères se font militantes: la Ligue auxiliaire de l'Association internationale des machinistes, 1905-1980

Dyan Elliott, "Dress as Mediator Between Inner and Outer self: The Pious Matron of the high and Later Middle Ages", in Mediaeval Studies, 53 (1991)

Nadia Fahmy-Eid, "Histoire, objectivité et scientificité. Jalons pour une reprise du débat épistémologique", Histoire sociale/Social History, 24, No. 47 (Mai 1991)

Ruth Roach Pierson, Gender and the Unemployment Insurance Debates in Canada, 1934-1940

Article de langue française

Marie-Aimée Cliche, L'infanticide dans la région de Québec (1660-1969)

Judith Fingard, "College, Career, and Community: Dalhousie Coeds, 1881-1921", Youth, University, and Canadian Society, 1989.

E. Patricia Tsurumi, "Serving in Japan's Industrial Army: Female Textile Workers, 1868-1930", Canadian Journal of History, August 1988.

Joy Parr, "The Skilled Emigrant and her Kin: Gender, Culture and Labour Recruitment", Canadian Historical Review, December 1987.

Franca Iacovetta, "From Contadina to Worker in Toronto, 1947-62", Looking Into My Sisters' Eyes: An Exploration in Women's History, The M.H.S.O., 1986, pp. 195-223.

&

Alison Prentice & Marta Danylewycz, "Teacher's Work: Changing Patterns in the Emerging School System of Nineteenth Century Central Canada", Labour/Le Travail, no 17, printemps 1986, pp. 59-80.

Mention honorable :

Veronica Strong-Boag pour ses articles "Pulling in Double Harvess or Hauling a Double Load: Women, Work and Feminism on the Canadian Prairie", The Journal of Canadian Studies, vol. 21, no. 3, automne 1986, pp. 32-52 & "Keeping House in God's Country: Canadian Women at Work in the Home" in Craig Heron & Robert Storey (ed.), On The Job: Confronting The Labour Process in Canada, McGill/Queen's University Press, 1986, pp. 124-151.

Diana Pedersen & Martha Phemister, "Women and Photography in Ontario, 1839- 1929", dans numéro spécial de Scientia Canadensis sur "Women, Technology and Medicine in Canada", volume 9, number 1.

Mention honorable :

Susan Mann Trofimenkoff, "Feminist Biography", Atlantis, volume 10, number 2.